À la suite d’un séjour au Kenya, le chanteur, compositeur et beatmaker haïtien Mareck Pascalin Smith dévoile “Your Body”, un single dévoilé le vendredi 6 février 2026. Réalisé en collaboration avec Bensoul et Okello Max de Kodong Klan, le morceau se situe à la croisée du Konpa et du gengetone et s’inscrit dans une démarche d’échange culturel entre Haïti et le Kenya. Selon l’artiste, cette sortie marque une étape importante dans son évolution et confirme son intention d’explorer des espaces culturels au-delà de ses repères habituels.
“Your Body” s’organise autour d’un thème central : la connexion entre deux personnes. Toutefois, Mareck Pascalin Smith précise que cette connexion dépasse la dimension physique : « Your Body est un titre romantique et rythmique qui parle avant tout de connexion. Le corps, dans la chanson, n’est pas seulement physique, il symbolise l’attirance, l’énergie, la manière dont deux personnes se comprennent sans forcément beaucoup de mots », indique-t-il à Chokarella.
Le titre renvoie à une relation instinctive, fondée davantage sur le ressenti que sur l’explication. L’artiste souligne que le choix d’un intitulé simple et direct répond à cette universalité : « Le titre est simple, direct, universel. Il reflète cette relation instinctive, presque naturelle, entre deux êtres, un peu comme la connexion musicale et culturelle que nous avons vécue sur ce projet. »
Une rencontre culturelle au Kenya
Le projet prend forme pendant le voyage de l’artiste au Kenya, expérience qu’il décrit comme déterminante : « Venir au Kenya a été une vraie révélation pour moi. J’ai été frappé par la proximité entre nos cultures, malgré la distance géographique. »
Cette impression de familiarité se retrouve dans la matière sonore du morceau. Les rythmes du gengetone et les sonorités urbaines kenyanes dialoguent avec le Konpa : « On a intégré des rythmes et une énergie propres au gengetone et aux sonorités urbaines kényanes, tout en les laissant dialoguer avec le Konpa. »
L’artiste y voit également une manière de vivre la musique, immédiate et intuitive, qu’il rapproche de l’expérience haïtienne.
Une collaboration spontanée
La collaboration avec Kodong Klan naît d’une vision partagée, celle de créer un lien musical entre Haïti et le Kenya, portée par Kitel Mache : « On s’est retrouvés avec Kodong Klan pour une session sans plan précis, juste une jam. On a commencé à échanger des idées, des mélodies, des rythmes… et la magie a opéré. Ce n’était pas calculé, c’était instinctif », raconte-t-il.
Écriture, composition et production reposent sur un travail commun. La production réunit Trevor Magak, Christian Surena, Hendrix et Mareck Pascalin Smith, au sein de l’équipe créative liée à Kodong Klan. Les différences stylistiques ne sont pas perçues comme un obstacle : « Personne n’a essayé d’imposer son style. On s’est écoutés, on a laissé la musique nous guider. »
Kodong Klan apporte notamment une signature rythmique et harmonique. Le morceau repose sur la rencontre de deux traditions musicales dynamiques. Pour le chanteur, ce rapprochement s’est imposé naturellement : « Le Konpa et le gengetone partagent une base rythmique très vivante, très corporelle. »
Sincérité plutôt que fusion spectaculaire
Pour réaliser ce projet, l’enjeu n’était pas une fusion spectaculaire mais la cohérence : « Le défi n’était pas de les unir, mais de le faire de manière sincère, sans forcer », affirme-t-il.
Il décrit le résultat comme un dialogue musical entre les Caraïbes et l’Afrique. L’interprète de Bina Boye voit dans ce single un moment charnière de son parcours : « Your Body confirme mon envie d’explorer, de connecter les cultures et de sortir des cadres habituels. » Il évoque également une affirmation plus nette de son identité afro-diasporique.
Un projet ouvert à d’autres collaborations
Selon l’artiste, le single n’est pas conçu comme un projet isolé : « Ce single n’est pas un one-shot. Il ouvre la porte à d’autres collaborations et à des projets plus larges », confie Paska.
Le beatmaker prévoit un retour au Kenya, pour des sessions presse et des performances live, dans l’objectif de développer des échanges durables entre les scènes musicales haïtiennes et africaines. Les paroles de Your Body circulent entre plusieurs langues — anglais, créole haïtien et langues d’Afrique de l’Est — accompagnant un morceau dont les couplets expriment l’attachement, le désir de proximité et la complémentarité entre deux personnes.
Par Ann-Olguetty Loodjenny Dieuve © Chokarella
